在第三季中，团队与一个偷取人们地下清洁水源并将其变为肮脏金钱的权力掮客展开对抗，与一个在小镇中既是法官又是陪审团的市长斗智斗勇，设法躲避一个在骗局中半路追上他们的目标，智斗一个兼营国际敲诈的台球高手，并揭露一个剥削童工的工业家。与此同时，他们还得应对来自过去敌人的精密复仇计划，以及处理新的人际关系所

影片由四个相互关联的故事组成，发生在1987年的加州奥克兰，有些是真实 的，有些是虚构的，是一封写给音乐、电影、体育、政治、人民、地方和回忆的情书。

　　二十世纪初，大英帝国殖民官员爱德华被派驻遥远的东方，他从仰光搭火车前往曼德勒，等待未婚妻莫莉搭船到来。孰料蒸汽船即将靠岸之际，他却丢失了勇气，跳上前往新加坡的船仓皇离去。即便如此，爱德华的懦弱之举，并未让莫莉却步，反倒上演一场你跑我追之旅，也借着横渡暹罗、西贡、马尼拉、大阪、上海、重庆、成都，在

　　When Nobody Sees Us is based on the Sergio Sarria novel of the same name.　　Set against the dramatic backdrop of the Spanish Holy Week celebrations,

《致巴塞罗那，永远》讲述了安娜重返巴塞罗那，与好友埃丽卡团聚，共同庆祝埃丽卡与尼科的订婚。在这个过程中，安娜邂逅了一位迷人的农场主，并阴差阳错地“订婚”，帮助他守护家族的传承。

　　Family navigates turbulent 1960s dynamics. Mom separates from alcoholic husband. Daughters grapple with changes. Dad's antique gift hides dark force

　　Danny, an ex-soldier homeless in Dublin, meets Will, a teen fleeing a drug gang. Their encounter forces them to confront their pasts while navigatin

　　一名军官带领他的战士前往战斗，并用他的勇气带给战友们力量。

　　本季收视长期仅得0.5-0.7的ABC剧《谍网》，意外地获ABC预订13集的第三季。